Ajuga reptans
Familie:
Lamiaceae
Trivialnamen:
Kriechender Günsel
Kurzinfo:
Ajuga reptans bleibt im Winter grün, es gibt auch eine rotblättrige Zierform, die wir als Bodendecker in unseren Gärten pflanzen. Jugum (lat.) = das Joch, womit die Oberlippe gemeint ist. Diese fehlt nämlich bei dieser Gattung (gr. a = negierende Vorsilbe). Diese Interpretation ist allerdings umstritten, der Name könnte sich auch von 'abigere' (= abtreiben) ableiten, wegen der abortiven Wirkung. Günsel könnte sich an 'consolida' (lat. für trösten, lindern) anlehnen, A. reptans wurde früher als Wundkraut verwendet.
